https://edwardslavsquat.substack.com/p/war-theres-no-time-to-think-comply?s=r
By Edward Slavsquat（前《RT》資深編輯）
所以，這場戰爭，或者說特殊軍事行動，或是維和任務，不管你喜歡怎麼稱呼：現在烏克蘭到底發生了什麼事？
以下是我個人的一些想法。
你不能說“戰爭”！這是禁忌！
在俄羅斯，不能說烏克蘭正在發生“戰爭”。俄羅斯聯邦大眾傳媒監督局（Roskomnadzor）已明文禁止媒體“用攻擊、入侵或宣戰來描述正在（烏克蘭）發生的行動”。除此之外，媒體也被要求在報導戰爭——對不起，不是戰爭——的時候只能引述“俄羅斯的官方消息來源”。
這不禁令我回想起去年10月下旬，當莫斯科跟其它城市正式宣布進行“軟”封鎖的時候——俄羅斯政府正是從那時開始全面推動防疫二維碼。不過他們從來不說這是“封鎖”！他們堅持這叫“非工作日”（普京）、“防疫假期”（莫斯科副市長阿納斯塔西婭・拉科娃）、“非計畫假期”和“居家模式”（莫斯科市長謝爾蓋・索比亞寧），居家模式！
所以，你可以用任何你喜歡的方式來稱呼這場戰爭，只要不是戰爭。我個人當然會繼續稱呼它是戰爭，只有在這篇文章我們才乖乖配合一下。
事到如今，請不要再欺騙自己說戰爭是“唯一的辦法”。遙想一個星期之前，任何人如果敢這麼說都會立刻被千夫所指。
看著很多俄羅斯的部落格如何從“俄羅斯絕不可能攻擊烏克蘭！只有傻瓜才會說出如此荒唐的蠢話！”迅速變成“這是唯一的辦法，普京可是柔道黑帶天才。”著實令我印象深刻。
回憶一下你最常收看的那些俄羅斯時事分析師最開始的預言吧。這群一向只會替普京說話的專家是否有任何人認為俄羅斯這次是要來真的，至少承認這是一個明智且合理的可能性？幾乎沒有。每個人都說不可能。Anti-Empire.com是我所知道的唯一一個反覆強調有充分的證據顯示俄羅斯正準備大動干戈的“非主流媒體”。它沒有提出任何說教或評判——只是純粹憑證據來說話。
還記得在不久前，光是暗示俄羅斯有可能攻擊烏克蘭都會被斥為異端邪說嗎？現在，如果你已經開始轉而為這場戰爭拍手叫好——不好意思，不是戰爭——恭喜你，現在你已是一位合格的5D國際西洋棋大師。
從那時（異端！）到現在（5D國際西洋棋幻想），這中間到底發生了什麼？其實也沒什麼——除了FSB（俄羅斯聯邦安全局）策劃的一連串令人尷尬且難堪的偽旗攻擊，不過它至少提升了國家電視台的收視率。
那麼頓巴斯的砲擊事件究竟是怎麼回事？讓我們來好好談談這個問題。
持續八年的種族滅絕
我本人親自造訪過頓涅茨克。我曾與淚如雨下的老婦人和驚魂未定的孩子們交談，他們真的非常需要外界的幫助。他們只希望這一切瘋狂能趕緊結束，不管是誰來結束都無所謂。
請注意——這是在2015年的時候。
當克里姆林宮提起“持續八年的種族滅絕”時，我的第一個反應是：“所以呢？你們那時又在哪裡？”
如果你覺得這個問題太無禮了，我可以跟你保證，當七年前我與他們交談的時候，許多頓巴斯居民都有相同的感受。
他們沒有一個人喜歡《明斯克協議》。這項協議要求兩個分離的共和國必須重新加入烏克蘭——運氣好的話可以獲得半自治的地位。但是等等，為什麼頓巴斯人民得被迫接受一個試圖對他們進行“種族滅絕”的政府呢？這沒道理。
克里姆林宮在這裡玩了一場非常惡質的遊戲。
你不能同時主張這兩者。你不能說：“頓巴斯地區的兩個共和國應該與我們的主要貿易夥伴基輔進行談判，協商重新加入烏克蘭”結果八年後的現在又宣布：“（基輔）是一個受西方非法支持的法西斯政權，它正在搞種族滅絕，我們要消滅這頭怪物。”你怎麼有臉等到整整八年後才說這種話，根本神經病。
這兩件事怎麼可以被混為ㄧ談。你八年來都持續在跟烏克蘭貿易往來，現在卻突然改口說要進行軍事干預行動，因為基輔是正在搞種族滅絕的新納粹分子的巢穴。這到底是怎樣的一種邏輯？
頓巴斯曾經有一群既不願被基輔統治、也無意聽從莫斯科號令的勇士。如今他們都已經被炸成了碎片。
兩個分離的共和國現在已完全被墮落且腐敗的統一俄羅斯黨安插的人馬給把持。這意味著採取行動的時機已至。
如果你認為這場戰爭——抱歉，不是戰爭——將帶來更美好的明天，且容我提醒你從前的盧甘斯克叛軍指揮官阿列克謝・莫茲戈沃伊（Aleksey Mozgovoy）曾說過什麼——說完這些話的幾個月後，他就在2015年5月遇刺身亡：
“我懇請所有正在戰鬥的人——正在戰鬥的雙方，雙方的人民真正應該鬥爭的對象是那些寡頭統治者。但不知何故，我們如今卻在自相殘殺、同室操戈。我們正在慢慢的毀滅自己。
‘角鬥士’本來應該要掙脫‘角鬥場’才對，結果他們只是給自己蓋了一座新的角鬥場。我們全都在葬送自己。這一切真的是我們想要的嗎？為了打仗而打仗？這太愚蠢了。
有誰還記得我們最初是為了什麼才起義？我們起義是為了反抗統治我們的人，這不是很清楚嗎？正在交戰的雙方，各位軍人先生們，我們是不是該醒悟了？要是我們繼續執迷不悟，最後我們只會一個人也不剩。
而我們按理說應該與之鬥爭的那些傢伙...他們卻能繼續高枕無憂。什麼也沒有。一切只會再次變得跟以前一樣。
所以我要在這裡再次呼籲：開始思考吧。動動你的腦子，而不是扔手榴彈。只有這樣，才有可能恢復秩序。只要繼續槍響，鮮血就會白流。”
要是我們可以聽進去就好了。不幸的是，恐怕為時已晚。
北約感謝你！
最要命的是，當人們口口聲聲都是烏克蘭正在發生的事情將有助於維護俄羅斯的“安全”時，我甚至不知該從何開始反駁。
我敢保證，當俄羅斯的坦克越過邊界時，北約的最高指揮部肯定爽得像開了十座山那麼高的古柯鹼派對一樣。他們爽爆了。他們高興得不得了。
我們現在正在談論的是一個來自恐龍時代的“防禦性”軍事聯盟，其從誕生以來從未做過任何稱得上“防禦性”的決定。北約實際上只是由一群貪婪的敗類經營的僵化軍火交易敲詐所罷了。
這個一無是處的組織——說它是世界上最頂級的寄生蟲也不為過——現在卻可以指著俄羅斯的坦克正在大步逼近基輔的影片說：“看到了嗎？你們不能沒有我們。”
毫無疑問，正在烏克蘭發生的事情絲毫沒有傷害或破壞北約，反而只是給了這個犯罪集團繼續存在的理由。
我並不是說這是順理成章的結果。我也不是說這是公正或公平的。只是，事情就是這樣。
北約也許本來距離死於心肌梗塞就只差一劑補強針。但現在這個騙局得以繼續下去——也許直到我們都死了。
俄羅斯政府沒有“不同”
如同我曾在作戰開始的幾個小時後撰文提到，我非常懷疑克里姆林宮是不是真的把對烏克蘭的“去納粹化”當成首要任務，畢竟俄羅斯就跟其它所有政府一樣，正在對自己的國民進行類似的納粹醫學實驗。
我們來看看在烏克蘭的“去納粹化”作戰開始的幾天前，發生在俄羅斯的類似納粹化反人類罪行吧。
2月10日，據媒體報導，有一名俄羅斯軍校學生在被迫接種了國產副作用不明的疫苗後，現在正在重新開始學習怎麼走路。
引用他自己在IG上的說法：
“我今年20歲，我的人生還有很長的路要走。對我來說，最糟糕的事莫過於要給我的父母和親戚造成這麼多不便。因為要照顧殘疾人真的很不容易也很辛苦，我想你們也知道。這就是為什麼我寧可在軍訓中死去，也好過現在讓父母背負這種重擔。我在過去的十一個月裡去過很多復健中心，我從沒想過原來我們的國家有這麼多殘疾人。我很氣憤，我們的政府根本一點也不關心這些‘次等’公民，政府沒有提供他們任何照顧，就只是放任他們自生自滅。”
兩天後，在2月12日：
這些還只是我在2月找到的兩篇新聞。這是一個疫苗副作用透明度為零的國家；也是一個你不能將由政府在烏克蘭發起的暴力行動稱之為“戰爭”的國家。
俄羅斯政府是俄羅斯人民最大的敵人，就如同英國政府是英國人民最大的敵人，德國政府是德國人民最大的敵人；也許愛斯基摩人政府現在也是愛斯基摩人最大的敵人。
老實說，我真的不明白，為什麼人們總是一聽到如此明顯的事實就會氣得跳腳。
今天可是2022年。難道你們都忘了他們曾怎麼對待我們嗎？
“朝同樣的方向邁出又一步”
所有這一切真的有什麼不同嗎？放眼望去，我只看到可憐的老百姓被迫忍受更多壓力、更多不確定性，更不用說是忍受戰爭（歹勢，不是戰爭）帶來的巨大痛苦——“雙方”所加諸在他們身上的痛苦。
我們甚至還沒談到經濟破壞。這會是相當嚴峻的問題，對每一個人來說。
這一切究竟對我們，對這些兩年來不斷被當成草芥的平民而言有什麼意義呢？
我想以俄羅斯的一位部落格格主阿納托利・涅斯米揚（Anatoly Nesmiyan）的一段話來結束這篇文章：
“這場戰爭讓那些正在世界各地殺害數百萬人的犯罪得以避避風頭——現在，在新的恐怖主義背景下，那些罪行似乎都已變得無關緊要了。
不止如此：戰爭可以讓你啟動進一步改造世界秩序的大工程。你只需要繼續使用同樣的工具箱，甚至無需更改或調整任何內容。
‘疫情大流行’的目的是迫使人們為了安全而交出個人權利和自由。現在一切又像以前一樣：世界危在旦夕，俄羅斯人銳不可擋，所以我們需要即刻團結起來。沒時間思考了，現在必須全心全意聽從政府的命令，否則我們都只有死路ㄧ條。於是，朝著同樣的方向又邁出了一步。
從這個意義上來說，普京簡直是推動下一階段議程的理想工具，光憑這一點，就沒有人會想要出來阻止他。去吧，弗拉基米爾！我們相信你做得到！
戰爭是解決過去累積的矛盾，為新的大廈清理工地的好辦法。這就是為什麼沒有人對和平解決這場衝突感興趣的原因。當然，這是指除了平民百姓之外，但又有誰在乎他們，何況他們按照‘新常態’是注定要被犧牲的一群人呢？”
以上。
沒有留言:
張貼留言