認識保羅・辛格：即將從委內瑞拉石油中大賺一筆的川普金主

https://scheerpost.com/2026/01/06/meet-paul-singer-the-billionaire-trump-megadonor-set-to-make-a-killing-on-venezuela-oil/ 

By Stephen Prager

在美國總統川普的背後有一位腰纏萬貫的大金主，他在過去幾個月裡一直在積極推動委內瑞拉的政權更迭，而就在川普於本週末正式出兵抓捕委內瑞拉總統馬杜羅後，這位金主的下注看來差不多是該收穫的時候了。

儘管川普沒有事先向國會告知這次非法的入侵行動，但他卻承認自己有先向石油公司的高層通風報信。在入侵發生後召開的記者會上，他表示美國將“讓我們規模龐大的石油公司”進入委內瑞拉，同時美國還將無限期地“接管”這個國家，使其可以盡快“開始賺錢”，當然這是賺給美國的錢。

正如賈德・萊格姆（Judd Legum）在星期一的《大眾消息》（Popular Information）上所報導的，其中一位最大的受益者就是（猶太裔）億萬富翁投資者保羅・辛格（Paul Singer）：

“2024年，身家六十一億美元、現年八十一歲的辛格向川普的超級政治行動委員會−‘讓美國再次偉大’捐獻了五百萬美元。在那一年，辛格又出手了數千萬美元給川普的其他政治盟友，其中包括三千七百萬美元被用於為共和黨人助選。他還捐獻過一筆數額不詳的款項，以用於資助川普的第二任過渡團隊。”

辛格本人相當親近以色列，根據稅務申報文件，他的基金會曾在2021年向以色列出生權利基金會（Birthright Israel Foundation）、以色列美國學術交流中心（Israel America Academic Exchange）、無國界以色列（Boundless Israel）等組織捐獻了超過三百三十萬美元。

2025年11月，在川普試圖接管委內瑞拉的不到兩個月前，辛格的埃利奧特投資管理公司（Elliott Investment Management）簽下了一筆十分有利可圖的交易。

該公司以五十九億美元的價格收購了委內瑞拉國營石油公司−雪鐵戈（Citgo）的美國子公司——這場收構案是由於委國拖欠債券，而被特拉華州法院下令強制執行的。

被法院任命來負責執行此次收購案的特別主事官羅伯特・平庫斯（Robert Pincus）本人是以色列−美國公共事務委員會（AIPAC）的成員。

埃利奧特投資管理公司在一份新聞稿中對美國法院要求出售雪鐵戈的決定表示歡迎，並稱其“獲得了美國戰略能源投資者們的一致支持”。

由於雪鐵戈的不利處境，辛格得以用“大幅打折”後的價格收購它的三座大型沿海煉油廠、四十三座石油碼頭和四千多個加油站。負責監督此案的法院顧問估計它們的價值大概在一百一十至一百三十億美元之間，而委內瑞拉政府的估價則是一百八十億美元。

正如萊格姆所解釋的，導致該公司市值暴跌的原因恰恰是川普針對委內瑞拉政府實施的石油禁運：

“雪鐵戈的煉油廠是專門為了加工委內瑞拉的重質‘酸油’而建造的。因此，現在雪鐵戈將不得不向加拿大和哥倫比亞採購價格更昂貴的石油（美國生產的石油通常是輕質原油）。這就讓雪鐵戈的盈利能力受到了重創。”

這正是辛格的慣用伎倆，人們常用“禿鷹”來形容他的對沖基金資本集團。正如Zeteo的評論員弗朗西絲卡・菲奧倫蒂尼（Francesca Fiorentini）所指出，辛格“在過去就以趁著阿根廷等國家陷入困境、用極低的價格收購其債務，然後再迫使這些國家償還本金、利息與訴訟費而聞名。”

委內瑞拉副總統兼石油部長德爾茜・羅德里奎茲（Delcy Rodríguez）曾在去年12月時批評，將雪鐵戈出售給辛格是一場“強制性的詐欺”。

在本星期綁架馬杜羅後，川普已同意羅德里奎茲接任委內瑞拉臨時總統——她已在星期一宣誓就職——但他也警告說，如果她“拒絕遵從我們的意願行事”，就得要付出“非常沉重的代價”。

這對辛格而言無疑是一個好消息，他預計將成為由美國企業控制的石油業中最大的受益者之一，而這些企業將不會再受到制裁的束縛。

據報導，自從川普在2016年當選以來，辛格與他面對面會見過至少四次，最近的一次是在2024年。目前尚不清楚兩人是否有在這些會面中討論過委內瑞拉問題，但辛格資助的各個團體一直以來都在積極遊說川普採取最嚴厲的措施，來推翻委內瑞拉的現任政權。

自2011年以來，辛格已經在政治活動上捐獻了超過一千萬美元，他至今仍是右派智庫曼哈頓研究所（Manhattan Institute）的董事會成員，該智庫在進幾個月來一直在大力鼓吹推翻馬杜羅。該智庫在10月時發表了一篇文章，盛讚川普“堅定不移地反對委內瑞拉總統馬杜羅”。

辛格也是新保守主義智庫捍衛民主基金會（Foundation for Defense of Democracies）的主要金主，在2008−2011年間他曾一度是該基金會的第二大捐獻者，捐款總額超過三百六十萬美元。

去年11月末，就在川普宣布將委內瑞拉領空劃為禁飛區並扣押該國的油輪前不久，捍衛民主基金會發表了一份報告稱美國“完全有能力發動針對馬杜羅政權的全面空襲與飛彈攻勢”，從而終結後者的統治。

在川普重返總統寶座的第一年裡，辛格就一直在扮演著“財犬”的角色。去年6月，他向一個旨在扳倒（肯塔基州共和黨）眾議員托馬斯・梅西（Thomas Massie）的超級政治行動委員會捐獻了一百萬美元，自從川普的司法部拒絕公開愛潑斯坦檔案後，梅西就成為了川普在共和黨內最主要的批評者。

還有另一個與親以色列的頂級金主米麗婭姆・阿德爾森（Miriam Adelson）有關的超級政治行動委員會也在努力想要拉下梅西，阿德爾森曾表示如果川普決定競選第三任期，她願意拿出兩億五千萬美元來作為支持。

梅西也是國會中最直言不諱反對川普推翻委內瑞拉政權的批評者之一。他與民主黨人共同起草了多項最終均未能通過的戰爭權力決議，這些決議旨在限制總統對加勒比海的疑似運毒船隻和委內瑞拉本土發動軍事打擊的權力。

川普政府宣稱美國企業有權掌控委內瑞拉國有石油公司的石油，對此梅西則在這個星期反駁說：“這不是美國的石油，這是委內瑞拉的石油。”

“這些石油公司為了開採石油而簽署了一些風險極高的交易，後來這些交易被委內瑞拉前政府撤回了*，”他說。“現在的情況是，美國士兵的生命被置於危險之中，卻只是為了讓這些石油公司（還不一定屬於美國人）賺錢。”

梅西表示，辛格“已經投入了一百萬美元試圖在下一次選舉中打敗我，而在我國政府接管委內瑞拉後，外界預計他將從對雪鐵戈公司的投資中獲利數十億美元。”

菲奧倫蒂尼補充說：“保羅・辛格對雪鐵戈的非法收購無疑與這場政變有著千絲萬縷的聯繫。”

____________________

*雖然原文說是“撤回”，但委內瑞拉政府的做法其實跟強盜沒什麼兩樣。查韋斯的一系列國有化政策，包括強制徵收法國的連鎖超市公司、美國的石油公司、阿根廷的鋼鐵公司，從結果來看毫無疑問是災難性的。在失去了大量的專業技術與管理人才、被一堆空降的皇親國戚把持後，這些公司最終無一例外通通變成了一地雞毛。

查韋斯時代還有一個非常愚蠢的電視節目叫做Aló Presidente（你好，總統），它的內容基本上就是查韋斯會在一群馬屁精的陪同下到處巡視，沒收任何他看不順眼的私人地產、外國公司或被視為“閒置”的土地。例如，委內瑞拉的政治人物Diego Arria就因為與查韋斯作對，而導致他的一座牧場被直接強徵。

委內瑞拉在查韋斯與馬杜羅兩代英才的勵精圖治下，到頭來只是再次證明了大清國的海關終究還是得靠英國人赫德才搞得起來的道理。

——譯註