https://www.lifesitenews.com/images/pdfs/Open_Letter_to_POTUS.pdf
2020年10月25日
“親愛的總統先生，
請原諒這封選在此時不請自來的來信，但眼下這個世界的命運正面臨著一場妄圖與上帝為敵、與全人類為敵的全球陰謀的威脅。我以一位大主教、使徒的繼承人、前駐美國聖座大使的身份向您寫信。我在民間社會與宗教權威都選擇保持沉默的此刻寫下這封信，願您能把我的這些話當作‘來自曠野的吶喊聲’（《約翰福音》1:23）謹記在心。
正如我曾在今年六月寫給您的上一封信中說過，我們現在正在見證一個惡與善的力量進入殊死博弈的歷史時刻；邪惡的勢力在對抗光明之子的時候表現出了十分強大且有組織的力量，反而光明之子就像是迷失了方向，一時間手無足措，甚至被自己的世俗和靈性領袖所拋棄。
我們都有目共睹，人類社會的根基是如何在有心人士的從中作弄下變得越來越岌岌可危：家庭價值、對人命的尊重、對國家的忠誠、自由的教育與商業。各國的元首和宗教領袖十分樂於迎合西方文化及其基督教靈魂的自取滅亡，與此同時，一般公民與普通信徒本應擁有的基本權利卻開始受到健康緊急狀態所褫奪，如此明目張膽的行徑，早已說明了所謂的緊急狀態其實無非就是殘酷無情的專制暴政的套路罷了。
現在有一項名為大重置的全球計劃正被緊鑼密鼓地籌劃，提出這項計劃的是那些妄想征服全人類、採取強制性措施來最大幅度限制個人與全體人民自由的全球精英。在有些國家，這項計劃已經正式獲得批准與資助；至於在其它國家，它還處於起步階段。世界各國的領袖既是這場陰謀的幫兇也是它的鷹犬，在他們的背後，有一些做事不擇手段的人也在資助世界經濟論壇與201事件（Event 201），以便推動他們的議程。
隱藏在全民基本收入和免除個人債務這些誘人承諾背後，大重置的真正目的是要推動具有自由裁量權的健康專政制度。讓國際貨幣基金組織作出這些讓步的代價就是，人們得放棄私有財產、接受比爾・蓋茲與各大製藥集團合作推行的Covid-19和Covid-21疫苗接種方案。除了巨大的經濟利益，大重置的倡議者們更在乎的是如何在實施疫苗接種的同時推動健康護照與數位身份證，並以此來追蹤整個世界的人口。那些不願接受這些措施的人將被扣押入集中營或遭到軟禁，他們的所有資產也將被一併沒收。
總統先生，我想您應該也有所耳聞，某些國家/地區已決定趁著今年年底至2021年上半年的這段時間開始實施大重置。為了這個目的，它們已經準備好了更大規模的封鎖政策，美其名曰是要防範將來可能的第二和第三波疫情。您ㄧ定知道，有人在蓄意透過這些手段製造恐慌，以便合理化他們對個人自由的種種嚴厲控制，並且巧妙地挑起一場世界性的經濟危機。
按照這群策劃者的設想，這場危機將迫使世界各國不得不求助於無法回頭的大重置，從而給予這個他們極力想摧毀、使其化為舊日記憶的世界最後一擊。可是，總統先生，這個世界是由人、情感、制度、信仰、文化、傳統和理想所組成的，所有這些東西都不可能被變得像自動機器一般順從，因為有一條靈性的紐帶緊緊維繫著它們，這條紐帶是從上天，也就是我們的敵人企圖挑戰的上帝那裡汲取力量，現在那些傢伙就像是太初之時的路西法，高喊著‘恕不侍奉’（non serviam）。
我們都知道，許多人會對這種善惡決戰以及‘世界末日’的說法深深不以為然，他們覺得這只是在煽動人們、加劇分裂。我們的敵人自以為他們已經神不知鬼不覺地佔領了城堡，結果現在他們才發現原來自己的一舉一動都被人看在眼裡，此時他們感到怒不可遏也是十分理所當然的。然而，真正令人驚訝的是，竟然沒有人曾在過去發出過任何警示。深層政府對那些譴責其計劃的人的回擊一向支支吾吾且漏洞連篇，這都可以理解。正當主流媒體已幾乎就要成功偷渡新世界秩序的議程的時候，本來他們想極力隱瞞的謊言、醜聞和罪惡現在卻都已經癱在了陽光之下。
直到幾個月前，那些挺身反對這些陰謀的人還可能會被誣衊是‘陰謀論者’，可是現在我們卻看見了這些陰謀正在被逐一落實到連最小的細節也不放過的地步。直到去年2月以前，恐怕沒有人想像得到有一天，就在我們自己的城市裡，市民會因為僅僅只是想上街散步、呼吸新鮮空氣、繼續開店營業、在星期天上教堂而被逮捕。然而，這恰恰是如今在世界各地上演的情況，甚至連風景如畫的義大利都已經變得了這副慘狀，義大利在很多美國人眼裡是一個充滿魅力的小國家，它有歷史悠久的古蹟、教堂、美不勝收的城市以及鮮明宜人的村莊。當政客們在他們自己的宮殿裡足不出戶，像波斯的提督一樣恣意頒佈法令的時候，我們看到商業正在衰退、店家被勒令關閉、人們的正常生活、旅行、工作甚至是禮拜禱告都被ㄧㄧ禁止。這種做法造成了何等的心理傷害已經十分明顯，首先是心灰意冷的生意人選擇一死了之，然後是我們的孩子，他們被迫與朋友和同學隔離，只能獨自坐在家裡對著電腦上課。
聖保羅曾在《聖經》中向我們提到‘攔阻者’（kathèkon），也就是制止不義之事發生的人（《帖撒羅尼迦後書》2:6-7）。在宗教領域，這個與邪惡角力的攔阻者是教會；在政治領域，這個攔阻者是所有那些反對新世界秩序建立的人。
有一點現在已經十分清楚，那就是這座彼得的教會的主人從一開始就背叛了他本應肩負的角色，反而去保衛和宣揚全球主義意識形態，為深層政府的議程拍手叫好，畢竟他能有今天的地位也該多虧後者的諾許。
總統先生，您曾明確表示要捍衛您的國家，捍衛這個蒙神所眷顧、崇尚基本自由及其它不容置疑的價值的國家，但這些價值在今天卻成為了針對與貶斥的對象。親愛的總統，您毫無疑問正是那個‘攔阻’深層政府的人，也是黑暗勢力所急欲除之而後快的對象。
出於這個緣故，我們才有必要讓所有正直善良的人們都意識到即將到來的大選具有何等的劃時代重要性：這不是因為這個或那個政治綱領，而是因為您的作為——在這個無比特殊的歷史背景下——最能夠代表我們的世界，也就是那些人千方百計想要通過封鎖政策毀滅的世界。您的敵人也是我們的敵人：他們是全人類的敵人，因為他們‘從起初是殺人的’（《約翰福音》8:44）。您的周圍聚集著一群心懷信念與勇氣的有志之士，他們都相信您是阻止全球獨裁統治的最後一道防線。還有另一個選擇是投票給那個被深層政府一手擺佈、醜聞纏身且貪腐敗壞的人，方濟各怎樣對待教會、孔蒂怎樣對待義大利、馬克宏怎樣對待法國、桑切斯怎樣對待西班牙，他也會怎樣對待美國。喬・拜登有把柄在別人手上——同樣的情況在梵蒂岡的‘魔圈’（magic circle）中也屢見不鮮——這注定了他將來只會被肆無忌憚地利用，讓非法的權力集團得已干涉貴國的內政與國際事務。當然，那些在幕後操縱他的人已經準備好了一個比他更糟糕的人，只要有機會，他們就會立刻用這個人將他取而代之。
然而，哪怕眼前的未來如此黯淡，即使‘看不見的敵人’的氣燄看似一天比一天囂張，我們卻依然擁有希望。我們的敵人並不理解愛的力量，他們也不明白要想征服群眾、說服他們像溫順的家畜一樣乖乖接受烙印，只靠保證全民基本收入和一筆勾銷所有貸款都是不夠的。長久以來一直忍受著可憎且暴虐的權力傷害的人們正在重新找回他們的靈魂；他們不會願意用自由來換取自己的身份被變得整齊劃一；人們會開始重新理解家庭與社會紐帶的價值，理解將所有正直的人團結在一起的信仰與文化紐帶的價值。這場大重置注定會以失敗收場，因為策劃這項計劃的人不明白直到今天依然有人願意為了捍衛自己的權利、保護自己所愛的人、守護後代子孫的未來而走上街頭。面對光明之子堅決而果敢的反對，這項毫無人性的全球主義大同計劃終將一敗塗地。站在我們敵人身邊的是撒旦，他的眼裡只看得見仇恨。站在我們身邊的卻是全能的主，是以摩拳擦掌準備好要領軍作戰的神，還有最聖潔的聖母，她會狠狠敲碎那條狡蛇的頭。‘神若幫助我們，誰能敵擋我們呢？’（《羅馬書》8:31）
總統先生，您ㄧ定瞭解，在這個最為關鍵的時刻，美利堅合眾國必須化身為抵禦這場由全球主義者挑起的戰爭的銅牆鐵壁。願您能以主作信心，以保羅的話作羽翼：‘我靠著那加給我力量的，凡事都能做。’（《腓立比書》4:13）肩負上天的旨意是一項重責大任，您一定會得到這一路上所需的一切恩典相助，因為有許多支持您的人都在發自誠心地為您祈禱。懷著來自上天的希望，還有我為您、為第一夫人以及您的所有盟友祈禱的保整，我在此向您獻上我真心誠意的祝福。
上帝保佑美利堅合眾國！”
——嘉祿・維加諾（Carlo Maria Viganò，前梵蒂岡駐美聖座大使、前梵蒂岡城秘書長）
沒有留言:
張貼留言